Fui para a região de "Los Lleuques" (Chillán - Chile) desfrutar de um dos presentes mais lindos de Deus na natureza: a neve...
Me fui al sector de "Los Lleuques" (Chillán - Chile) disfrutar de uno de regalos más lindos de Dios en la naturaleza: la nieve...
I went to “Los Lleuques” region, to enjoy of one of the prettiest gifts of God in the nature: the snow…
O carro tava congelado...
El auto estaba congelado...
The car was freezen...
Pra sair tinha que descongelar o carro.
Para salir tuve que descongelar el auto.
For to leave I had that to defrost the car.
É: -5º C!
Si: ¡-5º C!
Yes: 5ºC (23 F)!
A ponte estava congelada.
La puente estaba congelada.
The bridge was freezen.
Que tal um banho?
¿Que tal un baño?
What such take a bath?
"Los Pellines", Chillán, Chile.
É tão bom ver neve nova, como um tapete...
Es tan bueno ver nieve nueva, como una alfombra...
It's so good to see a new snow, as a carpet…
"I liked it"!
Alegria de uma manhã na neve.
Alegría de una mañana en la nieve.
Joy of one morning in the snow.
Yes, I'm very happy!
I love it!
"Los Lleuques"
Nenhum comentário:
Postar um comentário